Gifts from America

On Saturday, the postman came knocking on our door. He had 2 big gifts with him from America. Our good friend Marla had sent us something for our birthdays.

Mom got a lovely purse and a note book.

Tuva Beate got a lovely summerdress, i very nice sweather, a purse and a raincoat. She put on the clothes at once and posed for the camera.

Now we are waiting for the summer...

Våren er endelig her!

Etter en lang tid med kulde og regn (og noen ganger snø), er endelig våren her. I går hjalp mormor oss, og da fikk vi ordnet hagen. Nå er det riktig kjekt å være der ute.
I dag var vi ute sammen med naboen. Barna koste seg med å lage sølekaker, og de voksne fikk solt seg litt.
Når vi skulle ta barna inn, var de dekt av søle. Alle tre barn måtte rett i dusjen/badekaret.

Kjekt med hage og gode naboer! :)